Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 octobre 2010 7 24 /10 /octobre /2010 12:04

 

kyungPrends soin de maman de Kyung-sook Shin , Edition France Loisirs

 

 

Encore un livre trouvé dans une boutique  France Loisirs.

C'est d'abord, la couverture qui a attiré mon regard: l'ombrelle, tout ce rouge..franchement réussi! 

 

 

 

Venons en au livre tout d'abord avec le résumé au dos du livre :


Venue à Séoul avec son mari pour rendre visite à ses grands enfants, une paysanne se perd dans le métro? Malgré les recherches, elle reste introuvable. Pourtant, dans la ville, certains assurent avoir vu errer une petite silhouette fragile aux sandales bleues..Au sein de la famille, les questions fusent: est elle toujours en vie? Comment continuer sans elle? Car depuis sa disparition, l'équilibre familial a basculé, les relations se sont tendues. Et cependant, personne ne se préoccupait plus d'elle depuis bien longtemps. Au fond, qui était elle vraiment? A travers les souvenirs de ses proches, le portrait de la disparue se dessine, femme touchante et dévouée, à l'amour profond et discret. Faut-il qu'une mère s'égare pour que les siens la découvrent enfin?

 

 

 

Un livre qui m'a laissé des sentiments contradictoires: J'ai aimé le fait que cela se passe en Corée du sud, pays d'où est originaire mon conjoint. Des petits détails, des lieux , des traditions qui m'ont permis d'enrichir ma culture personnelle. Les thèmes abordés sont universels :l’amour maternel, la peur de la perte, le souvenir. Beaucoup de sensibilité qui ne vire pas dans le pathos.

L'aspect négatif , pour moi, est le processus narratif à plusieurs personnes. J'ai eu du mal à m'y faire.

C'est d'abord, la fille qui raconte les évènements, puis le fils, le père , et enfin la disparue, la mère.

Ils se rendent compte de leur erreurs , des non-dits.

 

Ce que j'en garde comme moral:

Rien n'est jamais acquis. Il faut profiter de nos proches chaque jour qui passe; se méfier de la routine qui fait que certains détails nous échappent et qui auraient pu éviter parfois un « drame »...

 

J'ai aimé sans plus mais je suis contente de voir que de plus en plus d'auteurs coréens sont traduits en français.

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Jinsei - dans Le coin lecture
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Nico N.
  • Le blog de Nico N.
  • : Blog sur mon petit monde, ma famille, mes pensées en illustration notamment.
  • Contact

Profil

  • Jinsei

Recherche

Archives